jeudi 28 janvier 2021

Le défi de février

 J'en ai un peu parlé fin décembre, en disant que j'avais envie de me lancer, dans un moment plus calme au niveau des études dans un petit défi de 4 semaines, possiblement reconductible en mars (ensuite, les examens se rapprocheront et ça serait ingérable). Un nouveau confinement semble en plus se profiler...

Il y avait trois possibilités

-reprise d'une langue vivante déjà connue mais laissée en hiatus ( dans mon cas, espagnol ou japonais. Le néerlandais n'est pas envisageable en même temps que l'allemand, trop risqué)

- reprise d'une langue ancienne, j'avais fait du grec au collège, du latin en fac.. Ca me tente bien aussi.

- découverte d'une nouvelle langue. 2videmment, le plus stimulant. Mais les moocs arabe/ chinois/ tchèque de l'Inalco commencent en mars, j'ai déjà suivi celui de chinois il y a quelques années. Le tchèque et l'arabe ne sont pas une priorité, et dans le second cas, je n'aurais pas assez de temps à lui allouer ne serait-ce que pour l'alphabet. Même chose pour le géorgien qui m'intrigue beaucoup, et la Géorgie est un pays où j'ai très envie d'aller. La langue est réputée redoutablement compliquée, ce qui m'intrigue évidemment beaucoup.

L'Inalco annonce aussi pour 2021 l'ouverture de 3 moocs, si je ne me trompe pas, hébreu, birman et mazatec. Dommage, le turc est repoussé à une langue ultérieure, c'est celui qui m'aurait le plus tentée. Je suis allée 3 fois dans le pays, mais pas à Istanbul. Et ayant des amis tatar et bashkir, qui parlent des langues turciques, ça aurait été le choix idéal pour voir si en apprenant l'une, j'arrrive a repérer des choses dans les autres. Disons qu'en apprenant le russe et en voulant continuer, vu la quantité de langues turciques en fédération russe, ça aurait été le choix logique.

Mais j'écarte donc cette troisième piste pour le moment, quitte à l'envisager quand j'aurai plus de temps après la session de mai.

- Il y aurait aussi une autre possibilité: découvrir l'italien, en douceur. Je n'ai pas spécialement besoin de la langue pour l'instant, MAIS, en tant que chanteuse amatrice,  j'ai souvent des chants en italien à apprendre et améliorer ma prononciation ne serait pas un mal. De plus, un de mes oncles vit en Italie et l'Italie, comme l'Espagne d'ailleurs peuvent être une des premières destinations possibles, car voisines. Et je n'ai toujours pas visité rome ( bien que je sois déjà allée à Turin, Gênes, Florence, Pise, San Remo Imperia...mais toujours avec un groupe de gens dont au moins un se chargeait de la communication) Mais bon, avec recoupement entre le français, l'espagnol, et le provençal, que je ne parle pas, mais dont j'ai des bases et que je lis sans problèmes, j'ai une connaissance implicite de base de l'italien et du catalan, dans tous les cas, ces langues là peuvent aussi être l'objet d'un mini défi.

Alors quelle est l'option retenue?
Russe, Allemand et ?

Réponse dans quelques jours!

qui vient ici?

Flag Counter

Novembre... réorganisation

Hé oui, après un peu plus de 5 ans de reprise des langues, et de reprise des études un séjour en Belgique, un séjour malheureusement écourté...